魔兽争霸不死族的意大利语翻译：一场语言与游戏文化的碰撞 游戏攻略 2025-04-22 22:09:26 1 最近在米兰的电竞咖啡馆，我听见几个本地小伙子激烈讨论《魔兽争霸》里的种族设定。当他们提到"Undead"时，有个戴眼镜的男生突然转头问我："听说你们中国人管这个叫'亡灵族'，那用我们意大利语该怎么翻译？"这个问题就像突然被冰霜巨龙喷了一脸寒冰吐息，让我这个老玩家都愣了三秒钟。 官方设定里的文字密码 暴... 阅读全文
