在《赛尔号》庞大的宇宙观中，翼族被设定为由"星核能量"孕育的古老种族。根据游戏内典籍《苍穹古卷》记载，其始祖"苍穹之翼"诞生于混沌初开时，双翼展开即可割裂虚空形成星际航道。这种将生物特性与宇宙形成直接关联的叙事，使翼族文化天然带有创世神性。考古学者雷蒙博士在《星际文明谱系考》中指出，翼族神话中反复出现的"圣树"意象，实为对赛尔宇宙核心能源"无尽能源"的隐喻式表达。
值得注意的是，翼族创世神话存在南北星域版本差异。北天星域的传说强调"羽化九次方成神翼"，暗合游戏内重生之翼的进化系统；而南天星域流传的"陨星育卵"说，则与机械系精灵的起源叙事形成互文。这种文化分层现象，正如玩家社区研究者"星图解析者"所言，实为游戏编剧埋设的叙事暗线，暗示翼族可能经历过文明断层与记忆重构。...